Solféo para Arquitectos - Solfège pour Architectes

 🇪🇸 Durante el Festival Les Croqueurs Givrés, el arte y la música se cruzaron en una caricatura improvisada. 🇫🇷 Lors du Festival Les Croqueurs Givrés, l’art et la musique se sont croisés dans une caricature improvisée.

🇫🇷 Post en français – Festival Les Croqueurs Givrés Lors du festival, j’ai rencontré un artiste vétéran, Gérard Boisard, que j’ai caricaturé. Pendant que je dessinais, je discutais de musique avec mon ami et collègue dessinateur, Romain Guyot, assis à la table voisine. La conversation tournait autour de l’importance du solfège, un point sur lequel Gérard n’était pas tout à fait d’accord. C’est à ce moment-là que j’ai appris qu’il était architecte ! Inspiré par cette révélation, j’ai ajouté un détail improvisé à sa caricature : Gérard en train d’étudier le solfège avec un livre intitulé « Solfège pour les Architectes ». En retour, il m’a offert un petit livre rempli de dessins… une vraie mine d’inspiration !

🇪🇸 Post en español – Festival Les Croqueurs Givrés Durante el festival conocí a un artista veterano llamado Gérard Boisard, a quien caricaturicé. Mientras lo dibujaba, charlaba sobre música con mi colega dibujante que estaba en la mesa de al lado, mi amigo Romain Guyot. Hablábamos sobre la importancia del solfeo, punto con el que Gérard no estaba muy de acuerdo. Fue entonces cuando me enteré de que él era arquitecto. ¡Esa revelación me inspiró a improvisar un detalle en su dibujo! Lo puse estudiando solfeo con un libro que decía “Solfeo para Arquitectos”. Como agradecimiento, Gérard me regaló un pequeño libro lleno de dibujos… que ahora me tiene la cabeza llena de ideas.

🇪🇸 Una caricatura que celebra la arquitectura, la música y la improvisación. 🇫🇷 Une caricature qui célèbre l’architecture, la musique et l’improvisation.