Skip to main content

Featured

La Playlist by Zegut VOL 2...Notre livre!

  FR - Bonjour à toutes et à tous, ( spanish ↓↓) L’année 2025 s’achève avec la récolte de nombreux mois de travail et de foi en ce que l’on fait. Je suis honoré d’avoir été invité comme troisième passager de ce trio de collègues chargés de donner une image aux histoires musicales du grand Francis Zegut . Voici une partie de ma collaboration : mon apport visuel à ce projet qui connaît un succès au‑delà de nos attentes. Pendant que certains clients profitent d’un repos bien mérité, j’ai saisi l’opportunité de relever le défi et de croire en cette aventure artistique. Merci à toutes celles et ceux qui ont contribué via ULLULE , à l’équipe d’ Autourdelapoire et à mes collègues : Cyril, Jean‑Marc, Ludo, Geralt Soler, Romain Guyot et bien sûr Zegut. En 2026, nous lançons la saison des événements avec des dédicaces en direct… soyez prêts ! 📖 Pour obtenir le livre La Playlist by Zegut VOL 2 , rendez‑vous sur le site officiel : 👉 byzegut.com - ESP - Hola a todos, Este 2025 llega a s...

Una Arepa Hecha Postal - ¡Ya está aquí!

ESP

Tengo el honor de ser uno de los 47 artistas venezolanos que participan en este proyecto, junto a 16 recetas de reconocidos chefs de nuestra tierra. Somos una representación de los hijos de la "Pequeña Venezia", tanto los que vivimos fuera como los que viven dentro.

Toda la información sobre este gran proyecto y cómo descargarlo está disponible en su sitio web: www.historiadelaarepa.com

En cuanto a mi pieza ilustrada, que aparece en las páginas 43-44 (47-48 del PDF), he echado mano del humor y de la fusión de varias referencias que explico en mi descripción 😉😉

Si acaso quieres ver el reel: God Save The Pepeada Queen

ING

I’m honored to be one of the 47 Venezuelan artists featured in this project, alongside 16 recipes from renowned chefs of our homeland. We represent the children of “Little Venice,” both those living abroad and those at home.

All the information about this amazing project and how to download it is available on the website: www.historiadelaarepa.com

As for my illustrated piece, found on pages 43–44 (47–48 in the PDF), I’ve leaned into humor and blended several references that I explain in my description 😉😉

And if you want to check out the reel: God Save The Pepeada Queen

FR

J’ai l’honneur de faire partie des 47 artistes vénézuéliens présentés dans ce projet, aux côtés de 16 recettes de chefs renommés de notre terre natale. Nous sommes les enfants de la « Petite Venise », ceux qui vivent à l’étranger et ceux qui vivent au pays.

Toutes les informations sur ce magnifique projet et les instructions pour le télécharger sont disponibles sur le site : www.historiadelaarepa.com

Quant à mon illustration, visible aux pages 43-44 (47-48 du PDF), j’ai misé sur l’humour et la fusion de plusieurs références que je détaille dans ma description 😉😉

Et si tu veux voir le reel : God Save The Pepeada Queen

collage de illustracion en acuarela de una gallina blanco con una corona de reyna y una arepa venezolana, conocida como Reina Pepeada.

Popular Posts