Dans les coulisses de La Playlist by Zegut Vol. II -par Leonardo Rodríguez
🇫🇷
Ceci est notre livre ! Merci à Jean‑Marc Borot de m’avoir fait confiance comme l’un des trois illustrateurs chargés de donner vie aux anecdotes du grand Francis “Tonton” Zegut. Ce livre est un hommage à la musique, cette bande‑son qui accompagne les moments marquants de nos vies.
Merci, Francis, de nous avoir confié tes histoires. J’ai eu le plaisir de travailler aux côtés de Gérald Soler et Romain Guyot, avec une mise en page réalisée par Ludovic Bouillé (Ludo). Merci également à Cyril, ainsi qu’à toute l’équipe de production du livre, publié par Autour de la Poire.
Le livre est en français. Pour en savoir plus ou pour l’acquérir, vous pouvez visiter : byzegut.com
Quelques mots sur l’expérience
Ma première séance privée de dédicaces a eu lieu chez Jean‑Marc, à Clermont‑Ferrand. En une seule journée, j’ai réalisé plus de 60 dédicaces pour les exemplaires commandés par les contributeurs d’Ulule. C’était mon baptême 😉😉
Et ma première séance de dédicaces en festival s’est déroulée à Osmose de la Caricature 2026, à Saint‑Jean‑de‑Sixt. Une expérience inoubliable.
🇪🇸
¡Este es nuestro libro! Gracias a Jean‑Marc Borot por confiarme ser uno de los tres encargados de dar imagen a las anécdotas del gran Francis “Tonton” Zegut. Este libro es un homenaje a la música como banda sonora de los momentos que marcan nuestra vida.
Gracias, Francis, por confiarnos tus historias. En este proyecto trabajé junto a Gérald Soler y Romain Guyot, con la maquetación a cargo de Ludovic Bouillé (Ludo). Mi agradecimiento también para Cyril y para toda la producción del libro, publicado por Autour de la Poire.
El libro está en francés. Si quieres saber más o adquirirlo, puedes visitar: byzegut.com
Unas palabras más sobre la experiencia
Mi primera sesión privada de dedicatorias fue en casa de Jean‑Marc, en Clermont‑Ferrand. En un solo día hice más de 60 dedicatorias para los ejemplares encargados por los colaboradores de Ulule. Ese fue mi bautizo 😉😉
Y mi primera sesión de dedicatorias en un festival fue en Osmose de la Caricature 2026, en Saint‑Jean‑de‑Sixt. Una experiencia inolvidable.
🇬🇧
This is our book! Thank you to Jean‑Marc Borot for trusting me as one of the three artists in charge of illustrating the anecdotes of the great Francis “Tonton” Zegut. This book is a tribute to music as the soundtrack of the moments that shape our lives.
Thank you, Francis, for entrusting us with your stories. I had the pleasure of working alongside Gérald Soler and Romain Guyot, with layout and design by Ludovic Bouillé (Ludo). My thanks also go to Cyril and to the entire production team behind this book, published by Autour de la Poire.
The book is in French. If you want to learn more or get a copy, visit: byzegut.com
A few more words about the experience
My first private signing session took place at Jean‑Marc’s home in Clermont‑Ferrand. In a single day, I completed more than 60 signed copies for the Ulule contributors. That was my baptism 😉😉
And my first signing session at a festival happened at Osmose de la Caricature 2026, in Saint‑Jean‑de‑Sixt. An unforgettable experience.
